Drawings

I was in a meeting the other day... You can tell I was paying lots of attention because I started thinking about the decoration and layout for most of the tables, dressers, nightstands, consoles, etc. and made some drawings :-D

Since we still don't have this furniture and I still don't know exactly what I want for most of them I'm just leaving them as scribbles for now, once the ideas progress I'll make them prettier :-)

Here they go :-)

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

El otro dia estaba en una junta... Y se podran dar cuenta cuanta atencion estaba poniendo porque empece a pensar en la decoracion y la configuracion de la mayoria de las mesas, buroes, mesas de centro, etc., e hice algunos dibujos :-D

Como todavia no tenemos estos muebles y no se exactamente que quiero voy a dejar esto en garabatos, y ya que avancen las ideas los pasare en limpio y bonito :-)

Aqui van :-)

The foyer

La entrada

Need: Console with storage (for leashes, purses, keys), 2 lamps, round mirror, 2 lamps and a floral arrangement.

Necesitamos: el mueble con espacio para guardar cosas (las correas de las perras, bolsas, las llaves), 2 lamparas, un espejo redondo, 2 lamparas y un arreglo floral.

Living Room - Coffee Table

Sala - Mesa de centro

Need: 2 candlesticks, a decorative bowl (preferably metallic) and a book (I'm thinking a book about St. Louis)

Necesitamos: 2 candelabros, un platon (preferiblemente metalico) y un libro (estoy pensando en un libro acerca de St. Louis)

For the side tables: 2 lamps (I already found some at Crate and Barrel that I liked a lot), maybe some white coral and decorative boxes.

Para las mesitas de los lados: 2 lamparas (ya encontre unas que me gustaron mucho de Crate and Barrel), tal vez coral blanco y cajas decorativas.

Great Room - Mantle

Cuarto Familiar - Chimenea

Need: 2 Candlesticks, a rectangular mirror (I wanted art, but instead the art will be in the living room) and either a fireplace screen (I'm leaning toward that) or some vases, we already have the picture frames :-)

Necesitamos: 2 candelabros, un espejo rectangular (yo queria una pintura, pero mejor vamos a poner la pintura en la sala) y una pantalla para la chimenea (que es lo que se me hace que quiero mas) o unos floreros, y ya tenemos los marcos de fotografias :-)

Master Bedroom - Dresser
Recamara Principla - Comoda

Need: Dresser and lamps (I didn't want a TV in the bedroom, but getting up on the weekend and "having" to get up to watch TV sucks :-D).
Necesitamos: La comoda y las lamparas (yo no queria tener tele en el cuarto, pero esta gacho despertarse el fin de semana y "tener" que levantarse para ver la tele :-D)
Nightstands (we'll only have 2 but I was drawing different options)
Buroes (nada mas vamos a tener 2 pero estaba dibujando las diferentes opciones)

Need: Nightstands, lamps (2), picture frames, some kind of floral arrangements
Necesitamos: Los buroes, lamparas (2), marcos para fotos, y algun arreglo floral

Guest bedroom - Nightstands
Cuarto de visitas - Buroes

Need: 1 lamp, a decorative box and floral arrangement
Necesitamos: 1 lampara, una cajita decorativa y un arreglo floral

Basement
Sotano

I also drew what we'll eventually do with the basement :-)
Need: Entretainment center (already have the TV), pool table, bar, bar stools and a "bar height" table (is that even a real term?). The L shape thing is the sectional we already have and the ottoman.

Tambien dibuje lo que eventualmente haremos con el sotano :-)
Necesitamos: Mueble para la tele (ya tenemos la tele), mesa de billar, un bar, sillas para el bar y una mesa alta. La cosa cosa en forma de L es un sillon que ya tenemos y un ottoman.