Livingroom

Our livingroom furniture finally came in!!! Like almost always, when I first saw it in our livingroom I was a bit shocked (thought the "white" sofa is too ivory) but now looking at the photos I like the sofa and the chair way more!!!

I still need to decide on end tables (I'm almost sure they'll be wooden though, but I thought I wanted round tables and now I think I want square ones to kind of "match" the rectangular coffee table) and buy the table lamps (almost sure I'll buy ones I found at Crate & Barrel).

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

Finalmente llegaron los muebles de la sala!!! Y como casi siempre, cuando los vi por primera vez en nuestra sala quede en shock (se me hizo que el sillon "blanco" se ve demasiado ivory) pero ahora mirando las fotos me gustan mucho mas el sofa y la silla!!!

Todavia necesito decidir que mesitas quiero (estoy casi segura que van a ser de madera, pero creia que queria redondas y ahora pienso que mejor cuadradas para que "combinen" con la mesa de centro rectangular) y comprar las lamparas (que ya estoy casi segura voy a comprar unas de Crate & Barrel).

General View

Vista General

It's hard to take pictures without the dogs :-D

Es dificil tomar fotos sin las perras :-D
Sofas without pillows
Sillones sin cojines

What do you think? 1 or 2 pillow on the sofa... And if 2 pillow on the sofa, should I just leave the chair empty?

Que les parece? 1 o 2 cojines en el sofa... Y si dejo 2 cojines en el sofa, dejo la silla sin nada?

Moving Day Photos

Just a few pictures to compliment the videos :-) You can tell Spring is starting, everything's starting to get green again... I can't belive I've seen (part of) the 4 Seasons in Missouri already!!!

On a funny note, Mia felt very comfortable getting in and out of the truck while we were loading... Marley, not su much, I think that picture shows the furthest she went on the ramp, I think the noise scared her :-) Awww...

I specially like the last picture, the day was absolutely beautiful and not too cold or too warm... If our house had grass it could even be a Budget commercial :-)

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

Nada mas poquitas fotos para complementar los videos :-) Como podran ver ya se nota que esta empezando la Primavera, todo esta empezando a reverdecer... No puedo creen que ya he visto (parte) de todas las estaciones en Missouri!!!

Como nota chusca, Mia se sentia muy comoda subiendo y bajando del trailer mientras subiamos las cosas, Marley no tanto, se me hace que la foto muestra lo mas lejos que llego Marley en la rampa, se me hace que el ruido que ella misma hacia la asustaba :-) Awww...

A mi me gusta especialmente la ultima foto, el dia estaba absolutamente hermoso, no muy frio ni muy caliente y si nuestra casa tuviera pasto hasta para anuncio de Budget hubiera servido :-)