Target Purchases

I got a $50 from my credit card reward's program, so I went to spend it to one of my favorite stores, Target :-)

I wanted to get a few things: a few plastic totes for storage, some kind of broom/mop organizing rack and, when I told John I was on my way there, he put up his puppy eyes and asked for a lamp for the basement :-)

I had found other "tool storage units" online that were more expensive, and I originally grabbed 4 plastic totes (which were on sale at $6.44 by the way), but decided to leave 1 tote behind, get a cheaper holder ($7.99) since we really didn't need the extra storage space at this point (we don't have shovels, or anything like that yet) and buy my baby his lamp ($24.99 or so).

Grand total = $56 ($6 after the gift card, can't beat that!!!).

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

Hoy me llego un certificado de regalo por $50 del programa de puntos de mi tarjeta de credito para una de mis tiendas favoritas, Target :-)

Queria comprar algunas cosas: unas cajas de plastico para guardar cosas, un estante para colgar las escobas y los trapeadores, y cuando le dije a John que iba a la tienda me pidio, con sus ojitos de bebe, que le trajera una lampara para el sotano :-)

Habia encontrado otras "unidades para guardar herramientas" en linea que estaban mas caras, y primero habia agarrado 4 cajas de plastico (que por cierto estaban en especial a $6.44), pero deje 1 de ellas, agarre otro estante para las escobas mucho mas barato ($7.99) y le compre su lampara a mi amorcito (costo como $24.99).

Gran tota = $56 ($6 despues de usar la tarjeta de regalo... Nada mal!!!).

Our living room is almost complete!!!

Our living room is almost complete, I think the only major thing I'm missing now is a painting :-)


I like how it turned out, but I think it's kind of funny that when I see it I still don't believe it's part of our house, not becasue I think it's gorgeous or anything like that but because it's so different than what I'm used to.

In summary:

Sofa and Chair - Macys

Coffe Table - CB2

End Tables - Target

Table Lamps - Crate & Barrel

Decoration - Home Goods and Marshalls

Curtains and Curtain rods - JC Penney

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

Nuestra sala esta casi terminada, creo que lo unico significativo que me falta es una pintura :-)

Me gusta como se ve, pero se me hace chistoso que cada vez que la veo no puedo creer que sea nuestra casa, no porque se me hace que esta super fregona o algo asi, sino porque es muy diferente de a lo que estaba acostumbrada.

En resumen:

Sofa y sillon - Macys

Mesa de centro - CB2

Mesitas - Target

Lamparas - Crate & Barrel

Decoracion - Home Goods y Marshalls

Cortinas y Cortineros - JC Penney