OMG!!! The house seems almost complete!!! Of course it's still has a lot of things to go, but it looks like from now on they're mostly details, finishings, etc. The structure, dry wall and outside are ALMOST complete!!! Check out this week's pictures!!!
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
No manches!!! La casa ya se ve casi completa!!! Claro que todavia le faltan muchas cosas, pero parece que ya nada mas son detalles y acabados. La estructura, las paredes y el exterior estan CASI terminados!!! Chequen las fotos de esta semana!!!
We have a garage door!!! And it seems that they're going to pour the driveway next week!
Ya instalaron la puerta del garage!!! Y parece que van a vaciar el cemento de la entrada para el carro la semana que viene!
Our little porch. You can even see a little bit of the cement from the (future) driveway to the porche, which is new.Nuestro pequeno porche. Se puede ver el pedacito de cemento que va a ir desde la entrada del carro hasta el porche (en el futuro), lo cual es nuevo.
The OTHER side of the house, is now done too!!!
The OTHER side of the house, is now done too!!! El otro lado de la casa que ya esta terminado tambien!!!
Our soon to be kitchen!!!
This is the front living room (if you remember the house's layout).
La sala de la parte de enfrente de la casa (si recuerdan el layout de la casa).
Our soon to be kitchen!!!Nuestra futura cocina!!!
The fireplace.
The fireplace.La chimenea.
This is the view from the corner of the house, next to the fireplace, on the far right you can see the little aisle leading to the half bathroom and the garage entry, next to it is the pantry, then the aisle, staircase and the door to the basement, and on the far left, our formal dining room.
This is the view from the corner of the house, next to the fireplace, on the far right you can see the little aisle leading to the half bathroom and the garage entry, next to it is the pantry, then the aisle, staircase and the door to the basement, and on the far left, our formal dining room. Esta es la vista desde la esquina de la casa, a un lado de la chimenea, en la extrema derecha se puede ver el pasillito que lleva al medio banio y a la entrada desde el garage, a un lado esta la alacena, y luego un pasillo, las escaleras y la puerta al sotano, y en la extrema iquierda, el comedor formal.
Aisle with the coat closet (opening on the right), and at the end, the 1/2 bathroom.
The basement: on the left is the utilities closet, the middle door is the full bathroom and on the right the pump closet.
Aisle with the coat closet (opening on the right), and at the end, the 1/2 bathroom.El pasillo con el closet para sacos (la abertura en el lado derecho), y al final, el medio banio.
The dining room.
El comedor.
The basement: on the left is the utilities closet, the middle door is the full bathroom and on the right the pump closet.El sotano: a la izquierda esta el closet de servicio, en la mitar el banio completo y del lado derecho el closet con la bomba para que no se inunde la casa.
Dual zone heaters.
Dual zone heaters.Calefaccion de 2 zonas.
Our 70 galon water heater.
Our 70 galon water heater.Nuestro boiler para el agua de 70 galones.
The basement (view away from the windows and the glass door).
The basement (view away from the windows and the glass door).El sotano (vista del otro lado de las ventanas y la puerta de vidrio).
The back of the house is also done this week!!!
La parte trasera de la casa tambien fue terminada esta semana!!!
Posts
