CLICK HERE FOR BLOGGER TEMPLATES AND MYSPACE LAYOUTS »

Saturday, December 12, 2009

Christmas Decorations

Last year we didn't put a Christmas tree up since we were in the apartment and most of our stuff was in storage... This year we got THREE!!! Check it out!!!

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

El anio pasado no pusimos arbolido de Navidad porque estabamos en el departamento y la mayoria de nuestras cosas estaban guardadas abajo de muchas cosas... Este anio pusimos TRES!!! Chequen!!!

The Great Room
Our "main" tree, under which the gifts will go :-)
La Sala Familiar
Nuestro arbol "principal", debajo del cual van a ir los regalos :-)

The dining room
I still need to put the place settings there
El comedor
Todavia me falta poner los platos para decorar ahi

The Living Room
This is the tree that's facing the street, and our most colorful one :-)
La Sala
Este es el arbol que da a la cale, y el mas colorido :-)
I made this tree skirt in 2004 with John and mine name embroidered on it :-)
Yo hice esta "falda" para el arbol en el 2004, con mi nombre y el de John bordados :-)
The Basement
This is John's Nebraska Cornhuskers themed tree. He insisted he wanted to be able to look at a Xmas tree :-)
Sotano
Este es el arbol de Navidad de John que tiene un "tema" de los Cornhuskers de Nebraska. El insistio que queria un arbol ahi para poder estarlo viendo :-)