Our Stuff: Update

It occured to me that I could look for the shutters and siding samples online to show them to everybody, here's what I found:

Se me ocurrio que podia buscar las muestras de los protectores de las ventanas y el vinil que recubre la casa en linea, y aqui esta lo que encontre:

Our vynil siding will be similar to this color (Pebble).

Nuestra casa va a tener paneles de vinil similares a este color (Pebble).

We chose shutters in "Musket Brown" because I didn't like how the blue, red or green ones looked... Although I did like some light blue ones, that would've made our house look very "Padres" :-). This color sample looks a bit lighter than the sample I saw, which was a bit more "chocolate brown".

Escogimos los protectores de ventanas en "Musket Brown" porque no me gusto como se veian las azules, rojas o verdes... Aunque si me gustaron unas en azul claro pero hubieran hecho ver a nuestra casa muy de los "Padres" :-) Esta muestra de color se ve un poco mas clara que la que yo vi, que se veia un poco mas de color "chocolate".

This is the shutter style we're getting.

Este es el estilo de protectores de ventanas que vamos a tener.