CLICK HERE FOR BLOGGER TEMPLATES AND MYSPACE LAYOUTS »

Saturday, March 21, 2009

First Pictures of Our Stuff in the House

Here go some pictures of the house with the furniture we currently own :-) Once we get the new set for the Great Room our couches will go to the loft (with some kind of covers). And I'm planning to either reupholster, buy some covers or at least trim the "skirts" of the breakfast table chairs (thanks to Mia).

In the long run we'll just have TVs in the basement and the loft, but John is working on figuring out if the 62" TV works with the HDMI cable so that he can use it with the PS3 downstairs or if he'll take the 47" one (plus we don't have any furniture down there right now :-D).

Please keep in mind that we took these pictures the first week we moved here, so there's still a lot of stuff out of place :-)

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

Aqui van algunas fotos de la casa con los muebles que tenemos ahorita :-) Ya que tengamos el juego de sala nuevo para el cuarto familiar estos sillones van a pasar a la estancia al segundo piso (con forros diferentes). Y estoy planeando retapizar las sillas del comedor, o comprarles forros o por lo menos cortarles la "falda" (gracias a Mia).

A largo plazo nada mas vamos a tener televisiones en el sotano y en la estancia, pero John esta tratando de ver si la tele de 62" funciona con el cable de HDMI para que lo pueda usar con el PS3 o si se va a llevar la tele de 47" para abajo (ademas de que ahorita no tenemos nada de muebles ahi :-D).

Por favor recuerden que tomamos estas fotos durante la primer semana de estar viviendo aqui, asi que todavia hay muchas cosas fuera de lugar :-)

Our fridge is here!
Ya nos entregaron el refri!

Please excuse the garbage bag :-D
Ahi disculpen la bolsa de la basura :-D

We have a queen size matress... And it looks small in our room!!! :-S
Tenemos un colchon tamano king size... Y se ve chiquito en nuestro cuarto!!! :-S

Check out our furniture (including Tupperware drawers and a $12.99 floor lamp that's all crooked)... I think I should submit the photos to Rate My Space and hopefully we'll get 0 stars and get our room done!!! LOL
Chequen los muebles en nuetra recamara (incluyendo los cajones de Tupperware y la lampara de $12.99 que esta toda chueca)... Creo que deberia mandar las fotos a Rate My Space y ojala y se compadezcan de nosotros y nos redisenen el cuarto!!! Jajaja.
The laundry room closet
El closet del cuarto de lavar
Our washer and drier
Nuestra lavadora y secadora

2 comments:

Aimee said...

The house looks great! I think I remember you saying you were in Chesterfield? What subdivision? Just wondering...we're not necessarily looking to move, but the market is pretty good right now. :-) I would love to build a house.

Pilar said...

Thanks Aimee!!! We WERE living in Chesterfield, our house is in Lake St. Louis and the sub-division is called Preston Woods :-)